Добре дошли в нашия уебсайт (citycocoonskincare.com/bg). Настоящите Общи условия уреждат достъпа до и използването на сайта citycocoonskincare.com/bg.

С достъпа и използването на уебсайта, както и с покупката на продукти от него, се счита, че потребителят се е запознал и приема настоящите Общи условия за ползване, както и свързаните с тях политики.

Настоящите Общи условия представляват споразумение, което урежда отношенията между ACTIVE PROTEKT COSMETICS OOD, в качеството му на администратор на сайта www.citycocoonskincare.com/bg, и крайните потребители.

Това споразумение се прилага за всички информационни услуги и системи, достъпни чрез уебсайта, неговите мобилни версии, както и всички свързани приложения или услуги. То е в сила до прекратяване на използването на услугите от страна на потребителя.

ACTIVE PROTEKT COSMETICS OOD е търговско дружество със седалище и адрес на управление: гр. София 1421, ул. „Крум Попов“ 75, България. Дружеството е вписано в Търговския регистър и регистъра на ЮЛНЦ към Агенцията по вписванията с ЕИК 204658348.

За допълнителна правна информация, моля посетете секциите: Общи условия за продажба, Политика за връщане и Политика за поверителност на citycocoonskincare.com/bg.

Цел на уебсайта

Уебсайтът има следните основни цели:

  • Информация: предоставяне на информация за дейността, историята, визията и предлаганите продукти и услуги
  • Електронна търговия: възможност за извършване на онлайн поръчки, сключване на договори за продажба и предоставяне на обратна връзка
  • Поддръжка: предоставяне на контакт за въпроси, запитвания и съдействие

Достъпът до сайта и неговото използване се извършват единствено за лични цели и не следва да бъдат свързвани с търговска или професионална дейност.

citycocoonskincare.com/bg не носи отговорност за използване на сайта или съдържанието му в нарушение на приложимото законодателство. Потребителят носи отговорност при предоставяне на невярна информация или използване на данни на трети лица без тяхното съгласие.


1. Регистрация и комуникация

За да използвате нашите услуги, трябва да сте навършили пълнолетие и да приемете настоящите условия.

С приемането им потребителят се съгласява комуникацията да се осъществява чрез наличните канали: телефон, имейл, SMS и други електронни средства.

Страните се съгласяват, че електронната кореспонденция има силата на писмено изявление.

Регистрацията е безплатна и може да бъде прекратена по всяко време. Потребителят се задължава да предоставя вярна информация. Достъпът е личен и непрехвърляем. Дружеството не носи отговорност за неоторизиран достъп до профила.

2. Интелектуална собственост

Съдържанието на сайта — включително изображения, текстове, лога, дизайн и софтуер — е защитено от авторско право и други права на интелектуална собственост.

Възпроизвеждането на каквато и да е част от сайта без изрично писмено съгласие не е разрешено.

3. Търговски марки и домейн

ACTIVE PROTEKT COSMETICS OOD е изключителен собственик на търговската марка „City Cocoon“, логата и домейна citycocoonskincare.com.

Използването им без изрично съгласие е забранено.

4. Връзки към други сайтове

Сайтът може да съдържа връзки към външни уебсайтове. Ние не носим отговорност за тяхното съдържание или политики за поверителност.

5. Съдържание

Полагаме усилия информацията в сайта да бъде точна и актуална. Не гарантираме непрекъсната и безгрешна работа на сайта.

6. Права и задължения на потребителя

Потребителят се задължава:

  • да не извършва злонамерени действия (вируси, ботове и др.)
  • да не извлича информация от базата данни за търговски цели
  • да не се представя за друго лице
  • да уведомява дружеството при установени нарушения

7. Ограничаване на отговорността

Услугите и продуктите се предоставят „във вида, в който са“. Дружеството не гарантира конкретни резултати или непрекъснат достъп.

8. Отговорност

Отговорността на дружеството към потребителя е ограничена до стойността на направената покупка. При липса на покупка, дружеството не носи отговорност.

9. Промени

citycocoonskincare.com/bg може да актуализира настоящите условия по всяко време. Промените влизат в сила с публикуването им.

10. Приложимо право

Настоящите условия се регулират от законодателството на Република България. Споровете се решават чрез преговори, а при невъзможност — от компетентния български съд.